La galassia lontana, lontana torna a brillare con la creatività unica dell’animazione giapponese! Disney+ ha appena sganciato la bomba, rilasciando il primo, esplosivo trailer per Star Wars: Visions Volume 3, la nuova stagione della pluripremiata serie antologica. Segnate la data sui vostri calendari olografici: il debutto sulla piattaforma streaming è fissato per il 29 ottobre 2025. L’hype è già alle stelle!
Dopo un secondo volume che ha esplorato stili di animazione da tutto il mondo (vincendo Emmy, Lumière e Annie Award), Star Wars: Visions Volume 3 torna alle sue radici, celebrando il mito di Star Wars attraverso il talento ineguagliabile di nove tra i più importanti studi di animazione del Giappone. Preparatevi a nove visioni uniche, nove storie indimenticabili.
Il Trailer Ufficiale di Star Wars: Visions Volume 3
Bando alle ciance, ecco il trailer che ha infiammato il web e che ci dà un assaggio delle meraviglie visive che ci attendono. Alzate il volume e godetevi lo spettacolo!
Un Ritorno alle Origini: L’Animazione Giapponese al Centro
Il progetto Star Wars: Visions è nato per dare carta bianca ai creator più talentuosi del mondo, e con il Volume 3 si torna a casa. Questa nuova stagione vedrà all’opera vere e proprie leggende dell’animazione giapponese, ognuna pronta a lasciare il proprio segno indelebile sull’universo di Star Wars. Gli studi coinvolti sono:
- david production (Le bizzarre avventure di JoJo)
- Kamikaze Douga + ANIMA (Batman Ninja)
- Kinema citrus Co. (Made in Abyss)
- Polygon Pictures (Knights of Sidonia)
- Production I.G (Ghost in the Shell)
- Project Studio Q
- TRIGGER (Cyberpunk: Edgerunners)
- WIT STUDIO (L’Attacco dei Giganti, Spy x Family)
La serie è prodotta a livello esecutivo da James Waugh, Josh Rimes e Jacqui Lopez, con Justin Leach come co-executive producer.
Star Wars: Visions Volume 3: Tutti gli episodi e i dettagli
Ecco la lista completa dei nove corti che compongono Star Wars: Visions Volume 3, con le sinossi ufficiali, i registi e il cast vocale annunciato.
Kamikaze Douga + ANIMA – “Il Duello: La Vendetta”
Con l’aiuto di alcuni alleati inaspettati, Ronin affronta il suo più grande nemico: un Jedi che ha perso la via, noto come “Gran Maestro”, in cerca di vendetta.
Diretto da: Takanobu Mizuno
Cast vocale inglese: Brian Tee, Will Sharpe, Suzy Nakamura, Jonathan Lipow, e altri.
Cast vocale giapponese: Masaki Terasoma, Daisuke Namikawa, Takako Honda, Naomi Kusumi, e altri.
Project Studio Q – “Il Canto delle Quattro Ali”
Una principessa diventata una ribelle protegge un bambino dal potere dell’Impero su un pianeta coperto di neve.
Diretto da: Hiroyasu Kobayashi
Cast vocale inglese: Stephanie Hsu, Aki Toyosaki, Trevor Devall, Jennie Kwan, James Sie, David Errigo Jr.
Cast vocale giapponese: Manaka Iwami, Aki Toyosaki, Hiroki Yasumoto, Takayuki Nakatsukasa
Production I.G – “Il Nono Jedi: Figlia della Speranza”
Con dei Cacciatori di Jedi alle calcagna, alla deriva nello spazio, Kara scopre una nave apparentemente abbandonata, custodita da un misterioso droide.
Diretto da: Naoyoshi Shiotani
Cast vocale inglese: Kimiko Glenn, Freddie Highmore, Masi Oka, Simu Liu, e altri.
Cast vocale giapponese: Chinatsu Akasaki, Akira Ishida, Hiromu Mineta, Shin-Ichiro Miki, e altri.
WIT STUDIO – “I Cacciatori di Taglie”
Una cacciatrice di taglie senza scrupoli accetta un incarico da un losco industriale che avrà conseguenze inaspettate per lei e il suo droide.
Diretto da: Junichi Yamamoto
Cast vocale inglese: Earl Baylon, Anna Sawai, Ronny Chieng, Joseph Lee, Jodie Turner-Smith, e altri.
Cast vocale giapponese: Ai Fairouz, Tomokazu Sugita, Daisuke Ono, Yume Miyamoto, e altri.
Kinema citrus Co. – “Il Tesoro di Yuko”
Un’orfana cresciuta sotto protezione si allea con un ragazzino di strada per salvare il suo droide tutore e ritrovare un tesoro perduto da tempo.
Diretto da: Masaki Tachibana
Cast vocale inglese: Liam Karlsson, Julian Paz Fedorov, Harvey Guillén, Steve Buscemi, e altri.
Cast vocale giapponese: Momoka Terasawa, Makoto Koichi, Mitsuru Houfu, Kenichirou Matsuda, e altri.
Kinema citrus Co. – “Perduti”
Dopo aver aiutato dei rifugiati a fuggire da un disastro naturale, una Force-sensitive in incognito è costretta ad affrontare i fantasmi del suo passato quando l’astronave su cui si trovano viene intercettata dall’Impero.
Diretto da: Hitoshi Haga
Cast vocale inglese: Karen Fukuhara, Mark Strong, Ryan Potter, Aki Toyosaki, e altri.
Cast vocale giapponese: Asami Seto, Hirofumi Nojima, Daiki Hamano, Aki Toyosaki, e altri.
TRIGGER – “La Contrabbandiera”
Alla ricerca disperata di guadagno facile, una contrabbandiera accetta l’incarico di portare in salvo un fuggitivo dell’Impero.
Diretto da: Masahiko Otsuka
Cast vocale inglese: Emma Myers, Tanner Buchanan, Judith Light, Cory Yee, e altri.
Cast vocale giapponese: Ami Maeshima, Yuuki Shin, Yasuko Hatori, Show Hayami, e altri.
Polygon Pictures – “L’Uccello del Paradiso”
Dopo esser stata accecata in battaglia, un’impetuosa Padawan Jedi deve affrontare una serie di prove spirituali per resistere alla tentazione del Lato Oscuro.
Diretto da: Tadahiro “Tady” Yoshihira
Cast vocale inglese: Sonoya Mizuno, James Sie, Victoria Grace, George Takei
Cast vocale giapponese: Tomoyo Kurosawa, Tomoaki Maeno, Ayane Sakura, Hochu Otsuka
david production – “Nero”
Una psichedelica battaglia tra passato e presente, luce e oscurità, vita e morte, prende forma nella mente tormentata di un soldato imperiale sull’orlo della sconfitta.
Diretto da: Shinya Ohira
Cast vocale giapponese: Kenta Miyake, Tsuyoshi Koyama
Quando e Dove Vedere Star Wars: Visions Volume 3
L’appuntamento con Star Wars: Visions Volume 3 è fissato per il 29 ottobre 2025, in esclusiva su Disney+. La serie antologica si preannuncia come uno degli eventi più attesi dell’anno per tutti i fan di Star Wars e dell’animazione giapponese.

